找回密码
 注册
楼主: lwlcnlc

国外经典用电事故分析

  [复制链接]
发表于 2010-4-10 11:32 | 显示全部楼层
咱也看看国外的案例
发表于 2010-4-10 15:26 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享~~~~~~~~~
发表于 2010-6-6 21:05 | 显示全部楼层
要学习下……
发表于 2010-7-24 16:39 | 显示全部楼层
下载下来看看,应该不是全英文的吧
发表于 2010-7-25 21:26 | 显示全部楼层
学习英语
发表于 2010-10-13 23:59 | 显示全部楼层
翻译成汉语多好.
发表于 2010-10-23 10:16 | 显示全部楼层
下载学习学习
发表于 2010-12-14 10:07 | 显示全部楼层
要认真虚心学习
发表于 2010-12-15 09:10 | 显示全部楼层
英文的资料不错,学学鸟文
发表于 2011-1-14 14:29 | 显示全部楼层
谢谢分享
发表于 2011-1-15 22:06 | 显示全部楼层
国外案例,研究研究。
发表于 2011-2-14 01:31 | 显示全部楼层
不错。。
帮楼主顶一下啦!

www.ttvbs.com/
www.ttvbs.com/aq/
www.ttvbs.com/kh/

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
最新电视剧
发表于 2011-2-15 13:46 | 显示全部楼层
【破空ijuhygtrewlkjhgfdo
发表于 2011-2-16 11:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 林凌辉再现江湖 于 2011-2-16 11:24 编辑

大家稍安勿躁,我尝试简单翻一下。希望大家多多批评指正,当然鼓励我更喜欢,嘿嘿。
发表于 2011-2-16 11:23 | 显示全部楼层
A 事故描述
A fatal accident, probably due to electrocution, occurred again this year after the last electrical fatality on 2000.今年发生的一起疑似触电导致的死亡事故!上一起电气死亡事故发生于2000年。

Two fitters were working in a new building under construction. 当时两位钳工(装配工?)正在一栋在建建筑内工作。They worked together in the Air Handling Unit (AHU) room.他们一起在空气调节装置(AHU)间内作业。

The victim (fitter) was at the top of a metal stepladder (1.8 metres high) with a colleague working opposite him (about 30 cm away).受害者(钳工)在金属折梯(高度1.8米)的顶部,他的同事在他对面约30厘米处作业。He was sitting on the ladder when suddenly he began to shake.他坐在折梯上,突然开始颤抖。His co-worker panicked, ran out of the room and raised the alarm.他的同事吓坏了,冲出房间,拉响警报。The victim was later found lying unconscious, with his head and body outside the room on the corridor floor.此后,受害者被发现躺在地上不省人事,头和躯干跌落在房间外面的走廊地板上。

Co-workers immediately carried him to the site nurse, after which the victim was moved to different hospitals with better facilities for treating his critical condition.同事们立即将他送到现场护士那里,随后又被转到条件更好的医院进行救治。Despite the emergency resuscitation attempted, the victim was declared dead one hour after the accident.尽管尝试了抢救,受害者还是在事发后1小时被宣布死亡。
发表于 2011-2-16 11:43 | 显示全部楼层
先占楼
B 基于现场调查的事故分析
发表于 2011-2-16 11:45 | 显示全部楼层
先占楼

C DGEP/HSE 小结

就是道达尔公司里HSE部门搞的,前面的DGEP不只是啥
发表于 2011-2-16 11:48 | 显示全部楼层
先占楼

D DGEP/HSE 相关措施
发表于 2011-2-17 17:04 | 显示全部楼层
就是 基本上看不懂  虽然英语还可以   实在是有点难为咱了
发表于 2011-2-21 10:28 | 显示全部楼层
注安全人博客---共建安全人的家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

网站业务合作!

QQ|安全论坛 ( 晋ICP备2023016270号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 16:14

Powered by anquan.com.cn X3.9 Licensed

© 2003-2023 Azh Ltd.

快速回复 返回顶部 返回列表