如何给老外做安全培训

wujkl1987 · 发表于 2013-4-4 11:45

最近来了几个老外做新生产线调试，属于承包商。要做进场安全培训。
这智商真的捉急了，只能用单词或简单句子磕磕巴巴的说说 PPE、toolbox meeting、work permit

jason_qwz · 发表于 2013-4-6 10:37

自己英语好就自己上！如果不行，就叫老外找个翻译，你讲，翻译翻，老外听着。

martin吴晓 · 发表于 2013-4-8 11:35

其实培训的对象不是问题,关键是如何沟通的问题.
解决了沟通,就不是问题啦~!

eaglewoo · 发表于 2013-4-9 07:17

做几次就好了

gentle215 · 发表于 2013-4-12 16:40

做个PPT，边看边讲咯

xrg6505 · 发表于 2013-4-13 20:52

安全工作太复杂了，什么都得会，可谁都不拿安全员当回事

bjyin · 发表于 2013-4-23 12:03

给老外培训必须用英文吗？

88rainbow · 发表于 2013-4-24 15:03

做点实例，问老外你怎么操作，然后针对他的操作提出几点改善意见或者干脆觉得人家做的好，说我们学习了。

daxian0827 · 发表于 2013-5-2 20:20

要好好的培训一番，免得人家说你敷衍了事，不重视

marmot800 · 发表于 2014-1-23 14:11

做好课件，让翻译主持

周卫星 · 发表于 2014-2-19 08:29

把培训内容给翻译，让翻译讲

775829699 · 发表于 2016-12-16 20:12

弄几个视频，给他放一下

doctording123 · 发表于 2017-6-6 11:11

wq8274 · 发表于 2017-6-28 09:03

培训的方式多种多样，不一定只靠嘴说。
可以讲培训内容做成PPT让他们看，看完签字确认就OK啦。

tianbing · 发表于 2017-7-18 15:15

不是有翻译吗，或者多学点外语。

武林盟主eric · 发表于 2017-11-15 14:31

动作演示，课件辅助

		自动登录	找回密码
密码			注册