本帖最后由 Elvis 于 2015-3-3 23:34 编辑
版主好久没来发言了，最近有个材料在微信公众平台分享了，忘记在这里再做个分享，今天补上。 本材料是版主用来给领导们洗脑用的，英文翻译上没有进行仔细斟酌，只求能表达出基本意思即可。如果有谁想拿这个去“迷惑”自己领导的，一定要考虑清楚。因为一个好的PPT不是光要求内容有料，还需要presenter在现场的有效演示。材料仅仅是作为演示的提示信息，很多内容需要靠嘴皮子说，如果现场表达不清，则会成为“妖言惑众”。 另外，版主以亲身经历告诉大家，中文解读法规的确比较好发挥，英文解读虽然可以让老外听明白，但其现场气氛和效果就just so so了。所以英文表达技能还需要不断强化。 注意：本篇材料部分内容是根据同行分享的一些资料进行了简化和优化，并没有包含法规所有的罚则内容，并且里面很多内容在演示时候进行了口头的说明，在材料中没法完全体现，这也是为何提醒大家慎用这份资料。 原创材料，只用图片格式分享，看不到的自己想办法。 接下来，大家开始享受大餐吧。
| 
[复制链接]
|安全论坛
( 晋ICP备2023016270号-1 )
发表于 2015-3-3 23:32
